卫星通讯社北京9月10日电 以“俄罗斯画家画敦煌”为主题的《敦煌艺术欧洲巡展》首场展出9月9日在莫斯科格林伍德国际贸易展览中心拉开帷幕。
2018年，圣彼得堡列宾美术学院的18位顶尖艺术家到敦煌采风，受甘肃省文化产业发展集团有限公司的邀请，以“俄罗斯画家画敦煌”为主题，共创作了一百幅作品。此次在莫斯科展出精选油画作品以及中国艺术家创作的敦煌主题画作共40副。
本次画展由甘肃省文化产业发展集团有限公司主办，甘肃丝绸之路国际文化博览会有限公司和诚通国际文化和旅游事业部承办，甘肃省文学艺术界联合会协办，受到中共甘肃省委宣传部、俄罗斯中国总商会的支持。欧洲巡展首场展出选址在俄罗斯首都莫斯科，展出将持续至10月1日，以此向新中国成立70周年、中俄建交70周年献礼。
2018年，甘肃省委宣传部提出并组织实施了“俄罗斯画家画敦煌”活动，力图用当代西方油画艺术理念、艺术语言和审美取向重新诠释古老的莫高窟壁画艺术。经过与俄罗斯列宾美术学院友好协商，双方达成协议，集中特邀代表俄罗斯当代油画一流水平的艺术家来创作100幅反映敦煌壁画题材的油画精品。
参与这次创作的列宾美院的画家共18位，具有国际一流专业创作水准，是当代俄罗斯画家的佼佼者。他们当中有，弗拉基米尔·别西科夫、瓦列里·列德涅夫、尼古拉·列宾等三位人民艺术家，以及俄罗斯功勋艺术家克里木·李、亚历山大·秋文、安德烈·巴扎诺夫和弗拉基米尔·库兹米乔夫等等。画家们经过3个多月的辛勤创作，完成了100幅画作。
俄罗斯画家们对中国传统文化，尤其是敦煌文化有着强烈的兴趣和探索精神。他们根据敦煌壁画的素材，挥洒创作激情，启发创作灵感，完成了百幅敦煌壁画再创作，用油画语言书写了俄罗斯艺术与东方传统艺术交流的灿烂篇章。这些作品既最大限度地运用油画艺术语言和技法，又不脱离敦煌壁画基本内容，同时也充分展示了画家的创作风格。
“俄罗斯画家画敦煌”创作活动，用油画的技法表现东方的壁画艺术。这一创意独辟蹊径，使文明交流与互鉴更加具体、可视和可触摸，其文化学意义十分深远。这一活动为扩大敦煌艺术在世界的影响开辟了新的渠道，进一步推动了敦煌艺术在全世界的传播与研究，构建了甘肃省在“一带一路”文明交流中的新地标。
